A
- Abirobado: Pessoa atrapalhada ou confusa.
- Arengar: Brigar ou discutir.
- Amofinado: Triste, desanimado.
- Arrochar: Apertar ou fazer algo com mais força.
B
- Buchada: Prato típico feito com miúdos de carneiro.
- Buliçoso: Agitado, inquieto.
- Balaiar: Mexer em algo sem muita delicadeza.
- Barulhento: Pessoa ou lugar que faz muito barulho.
- Bater perna: Andar sem rumo definido.
C
- Carão: Bronca ou repreensão.
- Cabuloso: Algo impressionante, bom ou ruim.
- Chei de graça: Engraçado ou cheio de piadas.
- Cearar: Comer bem, se alimentar fartamente.
- Cangote: Parte de trás do pescoço.
D
- Dandar: Passear sem compromisso.
- Doidim: Pessoa divertida ou um pouco excêntrica.
- Desmantelo: Bagunça ou confusão.
- Desembestado: Apressado, fora de controle.
E
- Escafeder-se: Fugir ou desaparecer rapidamente.
- Estirar o bucho: Deitar e relaxar após comer bem.
- Égua: Expressão de surpresa ou espanto (parecido com “nossa!”).
- Empanzinar: Comer até ficar muito cheio.
F
- Fuleiragem: Algo sem valor, bobeira ou brincadeira.
- Fuzuê: Barulho, aglomeração ou bagunça.
- Fulô: Flor.
- Frescar: Brincar ou provocar alguém de forma leve.
M
- Mangar: Tirar sarro de alguém.
- Matuto: Pessoa do interior, simples.
- Muriçoca: Pernilongo.
- Melar-se: Se encher de algo, geralmente relacionado à comida ou sujeira.
O
- Oxente: Expressão típica de surpresa (equivalente a “ué”).
- Oiá: Olhar, observar.
- Olhaí: Exclamação para chamar atenção a algo.
P
- Pabulagem: Ostentação ou exagero.
- Puxar conversa: Iniciar uma conversa com alguém.
- Pé de pau: Árvore.
- Pernada: Caminhada longa ou esforço físico exagerado.
R
- Rapariga: Mulher (em tom informal, diferente do uso pejorativo em outros lugares).
- Ruma: Grande quantidade de algo.
- Rebolar: Jogar fora ou descartar algo.
- Retado: Pessoa muito boa ou muito irritada, depende do contexto.
T
- Tá danado!: Expressão de surpresa ou espanto.
- Tapera: Casa abandonada ou simples.
- Topado: Acertar algo com força (como o dedão em um móvel).
- Trepidar: Agitar, mexer ou balançar algo.
Z
- Zunzunzum: Barulho ou fofoca.
- Zombar: Tirar onda, fazer brincadeira.
- Zé Ninguém: Pessoa sem importância.
- Zoada: Barulho alto ou confusão.
Repente Cearês
Ô meu povo, presta atenção,
Que agora vai começar,
Um repente arretado,
Pra cultura exaltar.
No cearês eu me inspiro,
Pra rima boa mandar.
Na bodega tem fuzuê,
Com a turma buliçosa,
Mangando de abirobado,
Que é gente cabulosa.
No Ceará é assim,
A vida é sempre animosa.
Rebolaram a cuscuzera,
Na tapera pra arrumar,
E a rapariga danada,
Foi logo “égua!” gritar.
Chei de graça é assim,
Nada deixa desandar.
Oxente, que coisa boa,
Ouvir esse zunzum,
O matuto pega o pife,
E o forró vira um boom.
Com buchada e baião,
A festa nunca tem fim.
Assim é o meu Ceará,
De pabulagem não vive,
Seja na capital ou no mato,
Sua cultura é que revive.
Com o cearês na boca,
O coração sempre se agite!
